ОГЛЯД ПРЕСИ
M1 KÁRPÁTALJA MA
2025. január 02.
Mentőket adott át Ukrajnának a Magyar-Ukrán Kereskedelmi és Iparkamara...
Ismét mentőautókat adott át Ukrajnának a Magyar-Ukrán Kereskedelmi és Iparkamara
2024. december 28.
Újabb nyolc mentőautót adott át Ukrajnának a Magyar-Ukrán Kereskedelmi és Iparkamara, mely korábban már több mint 20 – speciális orvosi eszközökkel felszerelt - járművet juttatott a háborús országba...
Folyamatosan segít a magyar-ukrán iparkamara Ukrajnában
2024. október 21.
Továbbra is folyamatos a magyar segítségnyújtás Ukrajnában. A nemes feladatból az elmúlt egy évben is kivette a részét a Magyar-Ukrán Kereskedelmi és Iparkamara, mely segélyszállítmányokat és mentőautókat is vitt a háborús országba...
M1 KÁRPÁTALJA MA
2024. október 17.
Folyamatosan segíti a rászorulókat a Magyar-Ukrán Kereskedelmi és Iparkamara Ukrajnában...
Уже більше 10 тисяч дітей з України мали можливість оздоровитися в Угорщині
30 серпня 2024.
ряд Угорщини, а також угорські каритативні та громадські організації, спільно з місцевим самоврядуванням, підприємствами та меценатами всіляко підтримують українських дітей, які потерпають через війну в Україні.
Відпочинок для дітей з Мелітополя та Одеси організувала Угорсько-українська торгово-промислова палата.
Eddig több mint 10 000 menekült ukrán gyermek pihenhetett Magyarországon
2024. augusztus 29.
A Magyar Kormány, karitatív-, és civil szervezetek, önkormányzatok, vállalatok és vállalkozások segítik és támogatják a háborút elszenvedő ukrajnai gyerekeket, erre jó példa a magyarországi üdültetésük, mondta Illés Boglárka államtitkár a Balatonon...
A melitopoli és odesszai gyerekek magyarországi üdültetését a Magyar-Ukrán Kereskedelmi és Iparkamara szervezte.
Ukrán gyermekek magyarországi üdültetésében segít a Magyar-Ukrán Kereskedelmi és Iparkamara
2024. augusztus 21.
Az orosz megszállás alatt álló, Melitopolból Zaporizsjába kimenekített gyermekek magyarországi üdültetésének megszervezésében segít a Magyar-Ukrán Kereskedelmi és Iparkamara. Augusztus 25-én közel 50 gyermek indul a Balaton-felvidékre, különböző felajánlások jóvoltából.
Újabb mentőautót juttatott Ukrajnába a MUKIK
2024. április 18.
Újabb mentőautó került csütörtökön Ukrajnába a Magyar-Ukrán Kereskedelmi és Iparkamara, illetve a budapesti Sensoautó Autószervíz jóvoltából, mely Rivnében fog szolgálatot teljesíteni...
M1 KÜLFÖLD MA
2024. április 18.
Újabb mentőautó került csütörtökön Ukrajnába a Magyar-Ukrán Kereskedelmi és Iparkamara jóvoltából, mely Rivnében fog szolgálatot teljesíteni...
Адвентські календарі та пряникові будинки створюють у Будапешті для українських сімей в Угорщині
22 грудня 2023.
Адвентські календарі та унікальні різдвяні пряникові будинки створюють у Будапешті для українських сімей, що перебувають в Угорщині.
Adventi naptárak és egyedi karácsonyi kalácsházak
2023. december 18.
Egyedülálló mézeskalács házikókat és Kolodkó Mihály szobrait ábrázoló adventi mézeskalácsnaptárt készít Gelb Tánya, sztárcukrász ukrán gyermekek számára...
M1 KÁRPÁTALJA MA
2023. december 14.
Egyedülálló mézeskalács házikókat és Kolodkó Mihály szobrait ábrázoló adventi mézeskalácsnaptárt készít Gelb Tánya, sztárcukrász ukrán gyermekek számára. A munkában Gelb Sándor, a Magyar-Ukrán Kereskedelmi és Iparkamara elnöke segíti, aki nem más, mint a férje, és, aki ebben az évben számos segélyszállítmányt és mentőautót segített eljuttatni Kárpátaljára.
До Одеси прибула 16-та угорська швидка
14 жовтня 2023 р .
До Одеси також прибула шістнадцята угорська швидка допомога, яку нещодавно передала на прикордонному переході Аштелі Угорсько-Українська торгово-промислова палата. Про це у відеозверненні повідомив представник організації в Одесі. З початку війни змішана палата робила все можливе, щоб угорські пропозиції дісталися місця призначення. Санаторій також надзвичайно вдячний за угорську пожертву. Повне обладнання автомобіля було виконано компанією TRP Hungary Kft.
До Одещини передано карету швидкої допомоги від угорських партнерів
8 жовтня 2023.
Нещодавно до України від угорських партнерів було доставлено чергову карету швидкої допомоги, яку за планами буде передано до Одещини. Швидку було передано з ініціативи Угорсько-української торгово-промислової палати. Оснащення медтранспорту всім необхідним обладнанням взяли на себе угорське ТОВ «TRP Hungary» та соціальний фонд ОТП Банку «Humanitás».
Одесити вдячні за допомогу Угорщини
6 жовтня 2023 р
Як повідомляли наші Новини, днями в Україну прибула машина швидкої допомоги, укомплектована всім необхідним медичним обладнанням, яку передали в Аштелі за ініціативи Угорсько-української торгово-промислової палати (Будапешт). Автомобіль повністю укомплектований TRP Hungary Kft і OTP Humanity Foundation, і це вже шістнадцятий санітарний автомобіль, який відправляється в Україну з початку війни. Згідно з планами, цей автомобіль використовуватиметься для надання першої медичної допомоги та реабілітації в Одеській області, куди його доставив представник Торгово-промислової палати Південної України.
Україні передали угорську машину швидкої допомоги, оснащену медичним обладнанням
29 вересня 2023 р
Автомобіль швидкої допомоги з усім необхідним медичним обладнанням, яке було передано в Аштелі за ініціативи Угорсько-української торгово-промислової палати (Будапешт), прибуло в Україну. Автомобіль повністю укомплектований TRP Hungary Kft і OTP Humanity Foundation, і це вже шістнадцятий санітарний автомобіль, який відправляється в Україну з початку війни.
16-у швидку з ініціативи угорсько-української ТПП передали Україні
29 вересня 2023.
Днями, за ініціативи угорсько-української Торгово-промислової палати, до України було передано чергову карету швидкої допомоги, яка оснащенна всіма необхідними засобами для надання невідкладної допомоги. Оснащення швидкої у повному обсязі взяло на себе угорське ТОВ «TRP Hungary» та соціальний фонд ОТП Банку «Humanitás». Від початку війни в Україні це вже 16-а швидка, яку вони надіслали до України.
Торгово-промислові палати Угорщини зібрали чергову допомогу для Закарпаття
5 вересня 2023.
Угорсько-українська торгово-промислова палата (ТПП) вже вдруге організувала збір на підтримку Батівської громади, а саме – місцевих нужденних та ВПО, які знайшли прихисток на території громади. Головними меценатоми акції стали ТПП міста Будпешт та міст обласного значення регіону Пешт та Ерд.

Magyarországi Kereskedelmi és Iparkamarák összefogásával érkezett nagy értékű segély Kárpátaljára
2023. SZEPTEMBER 6.
Торгово-промислові палати Угорщини підтримали мікрорегіон Батю
4 вересня 2023 р
Угорсько-українська торгово-промислова палата вдруге організувала збір для малозабезпечених мікрорегіону Батюй та тих, хто переселився сюди, рятуючись від війни. Головним спонсором кампанії цього разу стала Торгово-промислова палата Будапешта та муніципальні торгово-промислові палати округів Пешт і Ерд, які зібрали кухонне начиння та харчові продукти, які не швидко псуються, на суму 14 мільйонів форинтів. Президент Торгово-промислової палати Будапешта Елек Надь, який передав вантаж допомоги українським партнерам у гуманітарному центрі, створеному біля прикордонного переходу Захонь-Чап, сказав, що ...

Magyarországi iparkamarai segítség érkezett a beregszászi járási Bátyúba
2023. SZEPTEMBER 3.
MUKIK надіслав на Закарпаття пожертву у розмірі 14 мільйонів форинтів
3 вересня 2023 р .
Угорсько-Українська торгово-промислова палата вдруге організувала збір для малозабезпечених та тих, хто переселився з війни в Угорщині в мікрорегіоні Батю. Головним спонсором кампанії цього разу стала Торгово-промислова палата Будапешта та муніципальні торгово-промислові палати округів Пешт і Ерд, які зібрали кухонне начиння та харчові продукти, які не швидко псуються, на суму 14 мільйонів форинтів.
ОТП-Банк підтримує оздоровлення українських дітей в Угорщині
4 вересня 2023.
За підтримки ОТП-Банку та у співпраці з угорсько-українською торгівельно-промисловою палатою на однотижневий відпочинок до Угорщини відправилася група дітей з прифронтових регіонів України. Депутат Криворізької міської ради Світлана Лузан розповіла, що це чудова можливість для дітей, адже багато з них ще ніколи не бували за кордоном.
OTP Bank пропонує відпочинок українським дітям, які проживають поблизу зони бойових дій
27 серпня 2023 р
Стартувала група з 46 дітей, які живуть поблизу зони бойових дій і можуть відпочити в Угорщині протягом тижня завдяки пропозиції OTP Bank та співпраці Угорсько-Української торгово-промислової палати. Представник Криворізької міської ради Світлана Лузан зазначила: «Це величезна можливість для дітей, адже багато з них ніколи не були за кордоном». Це одна з груп дітей, які повертаються додому з відпочинку в Угорщині. Одним із перших пунктів їхньої програми була екскурсія будівлею парламенту, завдяки пропозиції адвоката українських націоналістів Ліліани Грекси.
OTP Bank пропонує відпочинок українським дітям, які проживають поблизу зони бойових дій
14 серпня 2023 р
Завдяки пропозиції OTP Bank та співпраці Угорсько-Української торгово-промислової палати діти, які проживають поблизу зони бойових дій, можуть відпочити в Угорщині. Одним із перших пунктів програми була екскурсія будівлею парламенту, завдяки пропозиції Ліліани Грекси, активістки українських націоналістів. За першою групою з понад 50 осіб підуть ще дві команди, кожна з яких зможе провести тиждень в Угорщині завдяки OTP Bank.
ОТП-банк підтримав оздоровлення українських дітей з прифронтових регіонів
14 серпня 2023.
Завдяки ОТП-Банку та Угорсько-українській торговельно-промисловій палаті на оздоровлення до Угорщини змогли поїхати діти, які проживають в прифронтових регіонах нашої країни.
Humanity Social Foundation допомагає Україні з Угорсько-Українською торгово-промисловою палатою
11 серпня 2023 р
Humanity Social Foundation відправляє в Україну автомобіль швидкої допомоги, оснащений реанімаційним обладнанням і 25 тисячами пляшок питної води. Організація допомагає нужденним в Україні з перших хвилин війни, а нинішня пропозиція доставляється в охоплену війною країну за допомогою Угорсько-Української торгово-промислової палати.
Угорсько-українська торгово-промислова палата доставляє питну воду в район вибуху Каховської дамби
8 серпня 2023 р
Угорсько-українська торгово-промислова палата доставляє близько 25 тис. пляшок питної води в Україну, Дніпропетровську область, в район вибуху Каховської дамби. Десятки тисяч людей тут страждають від нестачі питної води. Угорсько-український кордон перетнула перша вантажівка з гуманітарною допомогою, придбаною за пожертви в Угорщині. 20-тонну партію запустив президент Промислової палати Шандор Гелб до Нікопольського району, що постраждав від стихії.
Угорсько-українська ТПП відправить три вантажівки з питною водою до регіону Каховської дамби
8 серпня 2023.
Угорсько-українська торгово-промислова палата відправить близько 25 000 пляшок питної води до регіону підірваної Каховської дамби в Дніпропетровській області. Перша вантажівка з гуманітарною допомогою, придбаною за кошти угорських донорів, уже перетнула угорсько-український кордон.

Угорсько-українська торгово-проми слова палата передала Берегівській районній лікарні сучасну карету швидкої допомоги
14 ЛИПНЯ 2023.
Угорсько-Українська торгово-промислова палата підтримує роботу Берегшаської лікарні швидкою допомогою
13 липня 2023 р
Угорсько-українська торгово-промислова палата спільно зі Східноєвропейською місією передали Берегшаській районній лікарні автомобіль швидкої допомоги, оснащений дефібрилятором, який також придатний для порятунку життів. У закладі наразі є лише дві застарілі, майже 30-річної давності. Кількість хворих, а відтак і повідомлень постійно зростає через переселенців із зон бойових дій. Саме тому палата вирішила подарувати цю машину швидкої медичної допомоги Берегсаській лікарні.
Угорсько-українська торгово-промислова палата підтримує потребуючих та біженців війни на Закарпатті
3 липня 2023 р .
Угорсько-українська торгово-промислова палата організувала в Угорщині збір для потребуючих людей мікрорегіону Батю та тих, хто переселився сюди, рятуючись від війни. Головним спонсором кампанії стала Муніципальна торгово-промислова палата округу Пешт і округу Ерд. Під час передачі президент Золтан Верецкі сказав: із середини 2010-х років вони підтримували тісні робочі стосунки з місцевими органами влади та економічними суб’єктами регіону. Загальна вартість нешвидкопсувних продуктів харчування та засобів для прибирання, включених до гуманітарної допомоги, становить три з половиною мільйони форинтів.

A magyar iparkamarák humanitárius adományt juttattak el Kárpátaljára
2023. JÚLIUS 3.

Автівка швидкої допомоги від Угорщини: один із медзакладів Дніпропетровщини отримав гумопомогу
30 СЕРПНЯ 2022.

Sikeres volt az V. kárpátaljai Turul Expo
2018. AUGUSZTUS 24.

Magyarország kész a stabil, bizalmi politikai kapcsolatokon alapuló gazdasági együttműködésre Ukrajnával
2017. OKTÓBER 18.
M1 TV. Kárpátexpressz
2017. június 25.
Beszámoló a PaprikaFest - Magyar napok Odesszában rendezvényről, amely Odessza központjában, a városi parkban került megrendezésre. május 26 és 28 között.
GTV: PaprikaFest - Дни Венгрии в Одессе
17 июня 2017.
26-28 мая в одесском Горсаду прошли Дни Венгрии в Одессе. В рамках праздника были проведены венгерские концерты, кулинарные мастер-классы и уроки национального венгерского танца чардаш.

Első sikeres magyar fesztivál Odeszában!
2017. JÚNIUS 6.

В Луганске состоится дискуссия о преимуществах Соглашения об ассоциации
19 НОЯБРЯ 2013.

Felvidéki delegáció a beregszászi négyoldalú üzletember találkozón
2013. JÚNIUS 20.

Magyar-ukrán kereskedelmi kamara alakult
2009. JÚNIUS 3.